Courage für Frieden

Das Bildungssystem in Palästina und in Israel

Eine Begegnung von Pädagogen aus Israel und Palästina im Oktober 2019 in Aqaba/Jordanien-im Rahmen des Projektes "Courage for Peace".

Im Seminar gab es einen Vortrag über das Bildungssystem in Palästina und anschließend Fragen dazu. Das Bildungssystem in Israel wurde dagegen nicht durch ein Referat vorgestellt, sondern durch ein Frage- und Antwort-Spiel nach dem Muster von TV-Sendungen. Dieser Methodenwechsel ist in einem Seminar für Pädagogen natürlich anregend. Uns schien der kurze Bericht darüber aber unverständlich, insbesondere auch für die deutschen Unterstützer*innen des Projekts. Wir haben deshalb nach dem Seminar um eine Darstellung des Bildungssystems in Israel von einem Israeli und um eine von einem Palästinenser aus Israel gebeten. Die beiden Texte zu Israel wurden also nicht als Referate im Seminar vorgetragen, sondern in Beiträgen von sachkundigen Teilnehmer*innen eingebracht.

Teil I

  1. Das Bildungssystem in Palästina (Autonomiegebiete)
    Die Lehrpläne
    Die Lehrerausbildung
    Fragen der Israelis an die Palästinenser
  2. 2018 – Bildungsbericht Ost-Jerusalem
    Fehlende Schulräume
    Gemeinde- und Regierungsversagen
    Alarmierende Abbrecherquoten
    Armut als Ursache
    Zugang zu höherer Bildung
  3. Arabische Schüler in Israel („48er“)
    Darstellung eines Palästinensischen Seminarteilnehmers aus Israel
  4. Einschub
    15. Mai: Das Freudenfest der Einen (Jom ha Atzma`ut)
    ist die Katastrophe der Anderen (Nakba)

Teil II

  1. Das israelische Bildungssystem und der arabisch-jüdische Konflikt
    Ein Seminarteilnehmer aus Israel berichtet:
    Die Ziele des israelischen Bildungssystems
    Die Struktur des Bildungssystems in Israel
    Unterricht über den palästinensisch-jüdischen Konflikt
    Hebräisch und Arabisch lernen
  2. Das Schulbuch von Dan Bar-On (†) und Sami Adwan
  3. Die Rolle des Moderators

Teil III

  1. Persönliche Eindrücke der Teilnehmer*innen von A - Z